Перейти к содержанию

chazon.eu

Глоссарий

Эта страница объясняет понятия chazon.eu простым языком. У каждой статьи есть короткое и более подробное объяснение, оба читаются без предварительных знаний.

  • Врата

    Тематический вход на сайт, например Просвещение, Денежная система или На равных.

    Врата это длинные эссе, каждое на одну тему: Просвещение (как работают власть и вымысел), Денежная система (как долг стал деньгами) и На равных (женское и мужское как равные). Войти можно через любые врата. Все они ведут в один и тот же космос.

    Связано: Столп Красная нить

  • Жизненные силы

    Пять семейств в модуле Elements: огонь, вода, воздух, земля и источник.

    Вместо привычных химических групп Elements раскладывает 118 веществ по пяти семействам: огонь (побуждающий), вода (соединяющая), воздух (подвижный), земля (несущая) и источник (изначальное). Это символический порядок, вдохновлённый старыми учениями об элементах. Естественнонаучные данные стоят прямо рядом.

    Связано: Elements У-син

  • Зеркало

    Модуль с упражнениями и текстами о том, как связаны внешнее и внутреннее.

    Зеркало собирает короткие упражнения, теневые аспекты и связующие тексты. Основная мысль: то, что встречается нам снаружи, часто говорит что-то о нашем внутреннем: «как вверху, так и внизу». Упражнения задуманы как приглашение, а не как терапия.

    Связано: Тень Energies К странице

  • Ко-регуляция

    Нервные системы успокаивают друг друга: спокойствие заразительно.

    Люди регулируют своё внутреннее состояние не только в одиночку, но и вместе: спокойный голос, невозмутимый человек в комнате, совместное дыхание. Всё это способно унять взбудораженную нервную систему. Ко-регуляция это основа, на которой дети вообще учатся саморегуляции.

    Связано: Поливагальная теория Окно толерантности Резонанс

  • Колофон

    греческое kolophon, «вершина, завершающий штрих»

    Страница, объясняющая, как сделан chazon.eu: инструменты, шрифты, происхождение.

    Колофон это заключительная запись книги: кто её набрал, какими шрифтами, каким тиражом. Колофон chazon.eu (ссылка в подвале) делает то же самое для этого сайта, включая вопрос о том, где приложил руку искусственный интеллект.

    Связано: Маргиналия

  • Красная нить

    Поток чтения на сайте: в конце каждой станции ты без шва переходишь к следующей.

    Большие страницы chazon.eu связаны в кольцо. Если читать дальше в конце страницы, ты соскальзываешь на следующую станцию, пока круг не замкнётся после полного оборота. Сойти можно в любой момент, красная нить это предложение, а не обязанность.

    Связано: Врата Столп

  • Маргиналия

    латинское margo, «край»

    Заметка на полях рядом с основным текстом.

    В старых книгах маргиналии стоят на краю страницы: комментарии, перекрёстные ссылки, маленькие рисунки. chazon.eu перенимает эту форму: короткие заметки рядом с текстом, которые углубляют или поясняют, не разрывая чтения.

    Связано: Колофон Фолио

  • Меркаба

    древнееврейское מרכבה, «колесница престола»

    Первый из трёх столпов: сознание, то есть то, как вместе работают мышление, чувство и тело.

    В еврейской мистике Меркаба означает колесницу престола из видения пророка Иезекииля. На chazon.eu это слово обозначает столп сознания: соединение света, тела и духа. На практике это значит: не сталкивать противоположности вроде делания и бытия или мышления и чувства друг с другом, а сводить их вместе.

    Связано: Шалем Хазон Столп К странице

  • Окно толерантности

    англ. window of tolerance, по Дэну Сигелу

    Диапазон, в котором твоя нервная система хорошо справляется с нагрузкой.

    Окно толерантности описывает состояние, в котором мы бодры и способны действовать: ни перевозбуждены (бой, бегство, паника), ни недовозбуждены (оцепенение, онемение). Упражнения вроде спокойного дыхания помогают вернуться в окно или со временем его расширить.

    Связано: Поливагальная теория Ко-регуляция

  • Ори

    древнееврейское אורי, «мой свет»

    Спутник сайта на основе ИИ, светящийся шар в углу.

    Ори это чат-спутник на основе искусственного интеллекта. Он знает содержание сайта, отвечает на вопросы и предлагает следующие шаги. Важно: Ори это образовательное предложение, он не заменяет терапию или врачебную консультацию.

    Связано: Персона

  • Персона

    латинское persona, «маска, роль»

    Повествующий голос, ведущий через модуль, например Мира, Менделеев или Провидица.

    Разные части сайта говорят разными голосами: Мира читает аудиокнигу, Менделеев ведёт через Elements, Провидица через Energies, Тень через Зеркало. Эти персоны это сознательно созданные роли. Они делают слышимым, из какой позиции говорит текст.

    Связано: Ори Тень

  • Поливагальная теория

    по Стивену Порджесу

    Модель того, как наша нервная система переключается между безопасностью, тревогой и отключением.

    Поливагальная теория описывает три базовых состояния вегетативной нервной системы: социальную безопасность (связь, расслабленность), мобилизацию (бой или бегство) и обездвиживание (оцепенение). Научно она отчасти спорна, но как карта телесных состояний широко используется. Так она применяется и здесь: как ориентир, а не как догма.

    Связано: Окно толерантности Ко-регуляция

  • Поляна

    Мир, по которому можно ходить, в ночном Шварцвальде: игровой модуль сайта.

    Поляна это отдельный модуль исследования: нарисованный лесной мир, по которому ты движешься, сканируешь вещи и пробуждаешь их. Он переводит содержание сайта в место, по которому можно ходить, вместо того чтобы читать.

    Связано: Красная нить

  • Резонанс

    латинское resonare, «откликаться эхом»

    Созвучие: когда что-то снаружи заставляет звучать что-то внутри тебя.

    В физике тело начинает колебаться, если частота ему подходит. В переносном смысле резонанс это миг, когда текст, человек или место действительно доходят до тебя, а не отскакивают. На chazon.eu резонанс это ведущий мотив: читай дальше то, что в тебе откликается.

    Связано: Ко-регуляция Зеркало

  • Сигил

    латинское sigillum, «маленький знак, печать»

    Самостоятельно созданный знак, сгущающий намерение в один образ.

    Сигил это графический знак, в котором сгущена мысль или решимость, подобно тому как из букв вырастает монограмма. На chazon.eu ты можешь создавать собственные сигилы в маленькой мастерской. Это задумано как творческое упражнение: образ того, что тебе важно.

    Связано: Codex

  • Спираль

    Образ развития на chazon.eu: к темам возвращаешься, но на новом уровне.

    Многие модели описывают развитие как лестницу: ступень за ступенью вверх. Спираль это противоположный образ: те же жизненные темы приходят снова, но каждый раз ты встречаешь их с бо́льшим опытом. Не откат назад, а новый виток.

    Связано: Energies Сфера

  • Столп

    Одно из трёх оснований сайта: Меркаба (сознание), Шалем (целостность), Хазон (видение).

    Всё на chazon.eu стоит на трёх столпах: Меркаба для сознания отдельного человека, Шалем для внутренней целостности и Хазон для общественного видения. У каждого столпа своя страница, которая читается как глава книги.

    Связано: Меркаба Шалем Хазон Врата

  • Сфера

    греческое sphaira, «шар»

    Одна из четырёх групп, на которые разложены двадцать фаз Energies.

    Двадцать фаз в Energies собраны в четыре сферы: Ценности и ступени, Тело и поле, Ум и узоры, Глубина и интеграция. Каждая сфера объединяет фазы, относящиеся к сходной области внутреннего опыта.

    Связано: Energies Спираль

  • Тень

    Психологическое понятие для тех своих частей, которые мы не хотим видеть.

    Понятие восходит к психиатру К. Г. Юнгу: тень охватывает черты, которые мы вытесняем, потому что они не вписываются в наш образ себя. В модуле Зеркало теневые аспекты появляются как тексты, приглашающие посмотреть именно туда, дружелюбно и без нажима.

    Связано: Зеркало Персона

  • У-син

    китайское 五行, «пять фаз превращения»

    Классическое китайское учение о пяти фазах превращения: дерево, огонь, земля, металл, вода.

    У-син описывает пять качеств, которые питают и ограничивают друг друга. Циклическая модель, веками применяемая в китайской медицине и философии. Elements ставит её рядом со своими пятью жизненными силами для сравнения: родственная идея из другой культуры.

    Связано: Жизненные силы Elements

  • Фолио

    латинское folium, «лист»

    Отдельный лист в Кодексе.

    В старых рукописях фолио это лист пергамента или бумаги. В Кодексе chazon.eu фолио это отдельная оформленная страница, рождённая из твоего чтения, с текстом и изображением, как память о мысли.

    Связано: Codex

  • Хазон

    древнееврейское חזון, «видение»

    Третий столп, давший сайту имя: видение лучшей совместной жизни.

    Хазон означает видение в смысле дальновидности: образ того, как могло бы быть. Как третий столп оно спрашивает, каким может быть общество по ту сторону старых политических лагерей, где личная свобода и общее благо это две стороны одной медали.

    Связано: Меркаба Шалем Столп К странице

  • Хай

    древнееврейское חי, «живой»

    Фигура на пороге. Она встречает тебя на главной странице.

    Хай это парящая фигура с бирюзовой искрой над ладонью. Она означает мгновение перед входом: любопытное, открытое, ещё без плана. Её имя это древнееврейское слово «живой».

    Связано: Ори

  • Шалем

    древнееврейское שלם, «целый, полный»

    Второй столп: целостность, внутреннее равновесие между активными и воспринимающими силами.

    Шалем родственно слову шалом (мир) и означает невредимость. Здесь оно обозначает столп целостности: модель внутреннего равновесия, работающую с четырьмя жизненными силами: огнём, водой, воздухом и землёй. Исследование и традиция стоят при этом открыто рядом. Всегда помечено, что откуда взято.

    Связано: Меркаба Хазон Жизненные силы К странице

  • Codex

    Твоя личная рукопись: страницы, которые вырастают из твоего чтения на chazon.eu.

    Исторически кодекс это рукописная, часто украшенная книга. На chazon.eu Codex это твоё личное собрание: пока ты читаешь, возникают отдельные листы, называемые фолио, и они складываются в твою собственную иллюминированную рукопись. Всё остаётся локально в твоём браузере.

    Связано: Фолио К странице

  • Elements

    Модуль, читающий 118 химических элементов как карту живого.

    Elements берёт периодическую таблицу химии и рассказывает по странице о каждом из 118 веществ: научные факты плюс символическое прочтение. Элементы разложены по пяти семействам, которые здесь называются жизненными силами.

    Связано: Жизненные силы Energies К странице

  • Energies

    Модуль с двадцатью фазами внутреннего развития, задуманными как спираль, а не как лестница.

    Energies описывает двадцать фаз внутреннего опыта, от ценностей через телесное восприятие к глубокой интеграции. Они собраны в четыре сферы и задуманы как спираль: их не проходят один раз снизу вверх, к ним возвращаются на новых уровнях.

    Связано: Сфера Спираль Elements К странице